Affichage des articles dont le libellé est burma. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est burma. Afficher tous les articles

mardi 13 mai 2008

Jane Birkin : son message à Hervé Fléjo

De : Jane Birkin - À : Hervé Flejo
With all my heart I send you my affection, and grief, over your poor country, i support any initative to help you, tell me what i can do, i feel so utterly helpless and just wish i could fly to your side, please know am thinking of you, je me souviens parfaitement de vous, votre gentillesse, reponds moi, si vous avez un idee de comment je peut vous aider, je pense a vous constamment depuis une semaine, and have been trying to write songs, get the message to the french public, ne croyez pas que nous sommes indifferent, seulement on sait pas comment venir a votre aide, avec mes amities a vous, votre femme, bless you, send messages to your friends, dites leurs que nous pensons a eux, avec toute nos coeurs. Jane Birkin
Photo : Tous droits réservés. e-mail envoyé les premiers jours du drame.

--------------------------------------------------------------------

Soutien de "Demain Nos Enfants" La promotion de l'éducation à vocation humanitaire dans le monde

L'éducation est une activité de long terme. Mais il y a des urgences incontournables.
Aider les enfants et leurs familles en Birmanie est de celles-là. C'est pourquoi "Demain Nos Enfants" est totalement mobilisé pour soutenir et amplifier vos actions et votre générosité.

Michel Augendre - Président
Site de l'Association www.demainnosenfants.com

--------------------------------------------------------

>> Très important - Message d'Hervé et de son équipe


Il ne s'agit pas de politique. Encore moins de polémique

par Stéphane Landowski, résident de Yangon. Chargé de mission à l'ambassade de Rangoun

La Birmanie traverse une crise humanitaire d'une ampleur dramatique.

Alors que des centaines de milliers de personnes attendent désespérément d'être secourues, il faut mettre de côté les discours politiciens, ne céder aucune place aux tentatives de récupérations de la catastrophe par les institutions officielles.

Il s'agit d'aider un peuple meurtri. Il s'agit de fournir rapidement une assistance massive à une région sinistrée. Il s'agit de défendre la vie.

La Birmanie n'est pas capable aujourd'hui de pourvoir elle-même à ses besoins. Elle a besoin de votre aide, de notre aide, de notre aide à tous.

La situation est urgente. C'est une course contre la montre. Il n'y a pas une minute à perdre. Il faut accéder aux populations coupées du monde, fournir en eau, en nourriture et en médicament des villages entiers. Il va falloir reconstruire des milliers de maisons, remonter des milliers de charpentes. Réconforter des milliers d'existence. Montrer aux birmans qu'ils ne sont pas seuls.

C'est en apportant chacun un peu, en solidarisant nos moyens et nos volontés que nous parviendrons à panser les plaies, à éviter « une catastrophe dans la catastrophe».

Une semaine après le passage du cyclone Nargiss, la Birmanie nécessite plus que jamais un soutien sincère et fort de notre part. Chaque jour, les bilans faisant état du nombre de morts et de sans-abris augmentent de façon exponentielle.

Le peu d'équipes humanitaires déjà sur place accomplissent un travail remarquable, dans l'urgence et le manque de moyens.

Aujourd'hui, la situation est grave. A nous de faire en sorte que le pire soit derrière nous. Que demain voit la crise s'éloigner.

Il ne s'agit pas de politique. Pas maintenant. Il s'agit de sauver des vies.

Seulement de sauver des vies. L'action d'Hervé et de son équipe que ne peut que bénéfique à leur échelle.


Notes aux lecteurs

  • Nouvelle rubrique "Sur le terrain" : résumé des actions principales en cours. Mercredi un camion part de Rangoon chargé d'aide... lire
  • Continuez de propager l'adresse du Blog ! Elus, chefs d'entreprises, médias, forums, signatures de mail, affichettes,... effet boule de neige.
  • Une équipe de francophones basés à Bangkok est structurée : cette organisation est la plaque logistique de l'opération. Collecte de biens en nature des expatriés de Bangkok, organisation de la logistique vers Hervé. Un médecin vient de nous rejoindre pour définir la liste des médicaments qu'il faut acheter en priorité. Arrivée d'un logisticien. Nous vous communiquerons tous les détails sur ce "relai de Bangkok" très prochainement.
En attendant, lire :
>> le communiqué de presse diffusé à Bangkok, Thaïlande (en anglais)
>> l'article sur
lepetitjournal.com sur l'organisation Paris / Bangkok / Rangoun
>> l'article sur l
e site du Guide du Routard routard.com

samedi 10 mai 2008

Des nouvelles d'Hervé - en date du lundi 12 mai




Bonjour a tous,

Les premier camions partent avec difficultes depuis quelques jours mais partent et l'achat continue.

Le stock aussi et le plus dur trouver les camions.

Nous achetons en ce moment des milliers de Longyi ( tissus Birmans) , des toiles a fabrique avec le materiel , des outils pour reconstruire , des rouleaux de plastiques pour proteger de la pluies , je vous prepare une liste detailles sur place.

Hervé Flejo

Message du 9 mai 2008
Bonjour a tous,

Merci a tous pour votre aide et vos soutiens moraux et financiers: c est immense.
L equipe parisienne du blog nous tient au courant de vos soutiens, ca nous aide beaucoup. Nous vous donnerons un etat de la collecte mardi dans la journee. Nous preparons aussi un blog en anglais pour la thailande qui est tres active.

Quelques mots rapides: mon action est rendue plus facile notamment grace a Zaw Win Thut, pop star. Il revient du delta et m a montre des photos assez horribles, le gouvernement y va doucement. Son avantage : lui il peut acceder partout et donner en direct au gens dans les village a 3 heures de routes de Yangon .
Un camion repart demain , pour environ 50 personnes et cela tous les jours et cela va grossir suite aux donnations a on peut atteindre 500 a 1000 personnes en 1 semaine. Il faut faire vitre car la meteo s annonce tres mauvaise pour faciliter le travail.... Zaw win thut est la cle pour moi importante pour donner en direct et tres vite...

A bientot
Herve Flejo

Des nouvelles

Bonjour à tous,

Je ne suis pas sur Paris ce week-end, connexion à Internet difficile.
J'ai reçu énormément de mails, merci à tous. Je vais les traiter dans l'heure qui vient et vous donner des nouvelles d'Hervé.

A bientôt
Murielle

jeudi 8 mai 2008

En direct de Rangoon - Hervé - 7 mai 2008

  • 7 Mai

difficile d'acceder a Internet pour vous donner des infos. Yangon se releve tranquillement , on circule facilement et vous avez maintenant des informations a la television . Comme je le craignais le delta a ete fortement touche et l'administration pesante n'aide pas dans l'urgence...Comme je suis sur place et que je sais que des organisations humanitaires attendent de venir je souhaites de mon cote avec mes amis Birmans et mon equipe intervenir au plus vite en achetant riz , eau et autres denrees et cela avec nos petis moyens ....Nous ne sommes pas une ONG mais ce n'est pas un probleme dans l'urgence et je risque, meme si je aime pas le faire , demander de l'aide , merci de me repondre sur cette possibilite sur mon Gmail que je peux visualiser a Yangon .

herve.flejo@gmail.com

En direct de Rangoon - Hervé - 6 mai 2008

  • 6 mai

La ville de Yangon a perdu 80 % des arbres qui sont actuellement coupes et nettoyés. Les bâtiments on été très touches. Les routes sont accessibles et l'eau de la ville semble être revenu dans certains quartiers, le Cyclone de force 3 sur Yangon a été très puissant et on peut imaginer que la force 4 du cyclone dans le delta a été très meurtriers les chiffres commence hélas a tomber. Le gouvernement accepte l'aide de l'étranger et organise en ce moment l'aide humanitaire.Tous les prix ont augmentes , le pétrole et le riz . Les touristes de passages semble ne pas avoir eu de problème et a part dans le delta on peut voyager partout dans le Pays.

L'aéroport est ouvert . Toujours pas d internet a ce jour....contacte unique par téléphone voir ci dessous.....Nous ne pouvons actuellement vous répondre au mieux ; merci de votre compréhension dans ce cas d 'urgence.. Pour rassurer ma famille et amis , nous n' avons eu que des dégâts matériels et la famille bien que démoralisé va bien ... Le bureau est ferme et je me rend le plus utile possible. autour de nous...

Herve Flejo

  • 5 mai

le nettoyage de la ville se met en place et l'aeroport semble ouvert. des milliers de gens sont sans maisons..L'information commence a passer a l'etranger.

je vous laisse un numero en urgence si besoin , et tente de laisser des messages sur mon site internet.

En direct de Rangoon - Hervé - 4 mai 2008

  • 4 Mai

L'aeroport de Yangon a ete ferme le 3 et 4 mai, esperons la reouverture le 5 Mai. On vient de me donner quelques chiffres a verifier de plus de 350 morts a Yangon ou les environs. Je pense que le cyclone a ete tres violent dans tous le delta et le chiffre me semble loin de la realite . toujours pas d' electricite mais certaines lignes telephoniques fonctionnent, toujours rien concernant internet.

En direct de Rangoon - Hervé - 3 mai 2008

  • 3 Mai

Bonjour , j'ecris rapidemment.... Yangon et son delta viens de subir un Cyclone qui semble etre tres important en degats et peut etre en vie humaines , la ville ressemble a une ville devastee avec des arbres arraches et la disparitions de villages en bambous et bois aux alentours de Yangon ...Nous n'avons plus d'electricite , de telephone ... Nous aurons pendant quelques jours quelques problemes a vous repondre...Merci pour votre comprehension ... A bientot si je peux me connecter...

Herve Flejo

No politic...

Il ne s'agit pas de politique. Encore moins de polémique

par Stéphane Landowski, resident de Yangon. Ami d'Herve.

La Birmanie traverse une crise humanitaire d'une ampleur dramatique.

Alors que des centaines de milliers de personnes attendent désespérément d'être secourues, il faut mettre de côté les discours politiciens, ne céder aucune place aux tentatives de récupérations de la catastrophe par les institutions officielles.

Il s'agit d'aider un peuple meurtri. Il s'agit de fournir rapidement une assistance massive à une région sinistrée. Il s'agit de défendre la vie.

La Birmanie n'est pas capable aujourd'hui de pourvoir elle-même à ses besoins. Elle a besoin de votre aide, de notre aide, de notre aide à tous.

La situation est urgente. C'est une course contre la montre. Il n'y a pas une minute à perdre. Il faut accéder aux populations coupées du monde, fournir en eau, en nourriture et en médicament des villages entiers. Il va falloir reconstruire des milliers de maisons, remonter des milliers de charpentes. Réconforter des milliers d'existence. Montrer aux birmans qu'ils ne sont pas seuls.

C'est en apportant chacun un peu, en solidarisant nos moyens et nos volontés que nous parviendrons à panser les plaies, à éviter « une catastrophe dans la catastrophe ».

Une semaine après le passage du cyclone Nargiss, la Birmanie nécessite plus que jamais un soutien sincère et fort de notre part. Chaque jour, les bilans faisant état du nombre de morts et de sans-abris augmentent de façon exponentielle.

Le peu d'équipes humanitaires déjà sur place accomplissent un travail remarquable, dans l'urgence et le manque de moyens.

Aujourd'hui, la situation est grave. A nous de faire en sorte que le pire soit derrière nous. Que demain voit la crise s'éloigner.

Il ne s'agit pas de politique. Pas maintenant. Il s'agit de sauver des vies.

Seulement de sauver des vies.

La démarche de Herve Flejo est urgente et réaliste ………

Pourquoi ce Blog ? Why this Blog ?

  • Génèse de cette action humanitaire
Nous avons connu Hervé en France lorsqu'il y vivait ou lors de nos différents voyages en Birmanie. Hervé dirige l'agence de voyages Gulliver Travels à Rangoon. Aujourd'hui Hervé se mobilise pour récolter des fonds et apporter une aide DIRECTE et sans les intermédiaires administratifs locaux. Comme nombreux de ses amis voyageurs nous faisons confiance à Hervé. Soutenons son initiative, il y a urgence.

Murielle, pour l'ensemble des signataires du Blog Aide Birmanie.
  • Burmese people needs an immediate, efficient and direct help!

Hervé Fléjo, a French citizen based in Yangoon for several years now, is one of the few able to buy, collect and distribute needs in the country. We need to support and spread his action. Neither NGOs, nor specific organizations are involved: this is a personal initiative to handle an urgent situation.
Your donations will reinforce Hervé’s personal action in Rangoon.
Thank you for spreading the word as much as you can.

---

- International humanitarian help is slow, difficult and complicated.
- Health conditions deteriorate every day: quick action is necessary.
- Hervé Flejo, who worked and lived in Rangoon for years, works with his team to provide basic foods to the victims. Besides his direct actions in Rangoon (food, water, clearing of houses), Hervé struggles to transport a container of food from Bangkok: a first step more is yet to come.
- Hervé can barely do more without our help. He needs funds to be able to buy and distribute the first necessities.
- Many of us among the signatories of this Blog, know Hervé’s ethics and professionalism and we want to support his great action. He asked for our help. It’s time for us to spread the word to our friends and to the biggest number, hoping the buzz will be out there.
For all these reasons above, we make a call for donations via this Blog.